Ep. 5: Restoran Keluarga Dibuka Kembali dan Tiket Liburan Onsen Menyebabkan Kekacauan Romantis

Family reopens as the Chiyoda Diner serving Japanese cuisine so as not to compete with Familia’s coffee based menu. Ririka gives Riho a ticket for a hot spring inn where she could be alone with Hayato and seduce him. Riho invites Hayato, making it clear the trip would be romantic, but before he can answer the others arrive home having coincidentally won tickets to the same inn, infuriating Riho. As there are only three rooms available Riho, Akane and Shiragiku compete over who will share Hayato’s room, but Ami ends up winning. Later, in the hot spring the girls hear Hayato bathing with other men and are amazed to overhear that Hayato is quite well endowed. Afterwards, Hayato notices Ami deliberately trying not to be recognized as the inn is actually in her hometown. The girls debate on ambushing Hayato in the bath. Ami’s foster sister Eri tracks her down hoping she will visit her grandmother Katsuyo, her only living relative, but Ami declines as Katsuyo has dementia and no longer recognizes her. Ami refuses to see her until she is cured but Hayato warns her not to be like him as not visiting Sachiko before she died is his biggest regret. Following his advice, Ami agrees to visit Katsuyo soon. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Insiden Mandi Ouka dan Misteri Kucing Hantu
- Ep. 2 · Hayato Salah Paham Tentang Pembahasan Pernikahan Saat Keluarga Pesaing Membuka Kedai Kopi
- Ep. 3 · Shiragiku merancang menu baru sementara perdebatan publik antara Riho dan Ririka meningkatkan ketenaran Familia.
- Ep. 4 · Hayato menampung sepuluh wanita yang tinggal bersamanya setelah Ririka mengakuisisi Familia dari Fuwa.
- Ep. 5 · Restoran Keluarga Dibuka Kembali dan Tiket Liburan Onsen Menyebabkan Kekacauan Romantis
- Ep. 6 · Nenek Ami mendapatkan kembali ingatannya setelah Hayato menirukan suara kakeknya.
- Ep. 7 · Hayato Tembus Tembok Saat Gadis-gadis Mencoba Menggodanya
- Ep. 8 · Hayato dan Akane menghadapi tekanan pernikahan setelah ulang tahun yang terlupakan dan penculikan oleh Youko
- Ep. 9 · Sebuah narasi yang berfokus pada hubungan antara seorang ibu dan putrinya