Ep. 23: Pertarungan! Musim Panas Terakhir
Tayang pada 4 Agustus 1993
23
Episode
- Ep. 20 · Pencarian penyusup sedang berlangsung
- Ep. 21 · Sistem Galaksi yang Tidak Cocok!
- Ep. 22 · Perjalanan pribadi Yohji sebagai seorang pria
- Ep. 23 · Pertarungan! Musim Panas Terakhir
- Ep. 24 · Kekacauan melanda selama perjalanan ke onsen
- Ep. 25 · Kekejaman! Hyper Desbolt
- Ep. 26 · Episode keenam belas dari seri anime
- Ep. 27 · Episode kedua puluh tujuh dari serial anime