Ep. 23: Battle! The Last Summer
In onda il 4 agosto 1993
23
Episodi
- Ep. 20 · La ricerca dell'intruso è in corso
- Ep. 21 · Il sistema galattico fuori equilibrio!
- Ep. 22 · Il viaggio personale di Yohji come uomo
- Ep. 23 · Battle! The Last Summer
- Ep. 24 · Caos durante il viaggio alle terme
- Ep. 25 · Brutalità! Hyper Desbolt
- Ep. 26 · Il ventiseiesimo episodio della serie anime
- Ep. 27 · Il ventisettesimo episodio della serie anime