Sakamichi no Apollon

Pada tahun 1966, seorang murid kelas satu SMA bernama Kaoru Nishimi pindah dari Yokosuka ke Kyushu karena pekerjaan ayahnya. Dulu seorang siswa berprestasi yang tertutup, Kaoru mulai berubah setelah mengenal Sentaro Kawabuchi, teman sekelas yang ceroboh. Melalui Sentaro, ia mengenal jazz dan membangun pertemanan pertamanya yang tulus. Ia juga menikmati bermain musik bersama. Karakter lain dalam cerita ini antara lain Ritsuko, teman masa kecil Sentaro dan putri seorang pemilik toko rekaman; Yurika, seorang siswi tingkat atas yang misterius; serta Brother Jun, seorang teman yang dihormati. Cerita ini berlatar di sebuah kota pesisir yang dipengaruhi budaya Amerika, mengikuti kisah para remaja yang saling bertemu, membangun persahabatan, dan mengeksplorasi musik.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.