Summer Wars

Seorang siswa SMA yang pendiam dan jenius matematika diundang oleh teman sekelas perempuannya untuk menghabiskan musim panas di rumah keluarganya di Nagano. Keluarga perempuan itu merupakan bagian dari sebuah klan yang telah lama ada, dan sedang berkumpul untuk merayakan ulang tahun ke-90 matriark mereka yang penuh energi. Ia segera menyadari bahwa "pekerjaan musim panas" yang dijanjikan hanyalah agar ia berpura-pura menjadi kekasih perempuan itu selama acara perayaan. Sementara ia berusaha mempertahankan aktingnya, ia menerima sebuah soal matematika yang kompleks di ponselnya dan menyelesaikannya karena rasa penasaran. Solusi yang ia temukan secara tidak sengaja memicu kebocoran keamanan pada Oz, sebuah program yang mengelola sebagian besar aspek kehidupan sehari-hari. Ia dan keluarga perempuan itu harus bekerja sama untuk mencegah kerusakan lebih lanjut akibat peretas.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.