Ep. 4: Kejadian Hewan yang Mengejutkan / Misteri Bebek
Tayang pada 9 Juli 1998
4
Episode
- Ep. 1 · Kedatangan Milk Chan / Bermain dengan Api Akan Terbakar
- Ep. 2 · Insiden Tokarev dan harga mahal dari ketenaran
- Ep. 3 · Ekologi Milk-chan dan Kasus Spesies Terancam Punah
- Ep. 4 · Kejadian Hewan yang Mengejutkan / Misteri Bebek
- Ep. 5 · Milk menghadapi rival berapi dalam kisah peringatan tentang bahaya bermain api
- Ep. 6 · Milk's Appraise Anything Team / Have a Knife Day
- Ep. 7 · Super Milk Chan's Boy Knife / The Boy and the Close Shave
- Ep. 8 · Semangat bertarung yang dicuri dan Rocky yang kokoh