Ep. 23: Seina mengejar kru yang ditahan setelah kekalahan Guild Daluma dan pembubaran skuadronnya.
Tayang pada 4 September 2002
23
With the defeat of Seiryo and the end of the Daluma Guild, Seina's squad is disbanded and renegade officials of the Galaxy Army become interested with Seina's ship. Fuku and the Kamidake are taken by GA personnel and Seina goes after them. Seina's crew are arrested by GA soldiers for hijacking their own ship while Seina gets stranded on an unknown planet that has been taken over by a familiar enemy. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 19 · Kapal Kotoran Seiryo Mengalahkan Kamidake Seina Selama Periode Perbaikan
- Ep. 20 · Seina Kembali ke Jurai di Tengah Kompleksitas Pribadi dan Keputusan Kapal
- Ep. 21 · Kiriko dan Mizuki bergabung dengan Kamidake untuk membentuk kapal yang kuat demi misi melawan Bajak Laut Daluma.
- Ep. 22 · Seiryo dan Unko merencanakan tipu daya terhadap Seina sementara Airi dan Lady Seto mengatur duel publik
- Ep. 23 · Seina mengejar kru yang ditahan setelah kekalahan Guild Daluma dan pembubaran skuadronnya.
- Ep. 24 · Seina menemukan mech kuat bersama warga Wau sementara Kiriko menyelidiki penangkapan Kamidake.
- Ep. 25 · Seina menghadapi kelulusan dan pengungkapan kerajaan yang mengubah jalan masa depannya.
- Ep. 26 · Seina menghadapi pernikahan paksa dengan empat wanita sementara para wanita pengiring Tarant dan Lady Seto ikut campur.