Ep. 9: Narasi berpusat pada pembunuh mekanis yang bertanggung jawab atas beberapa pembunuhan
Tayang pada 27 Mei 1998
Episode
- Ep. 5 · Pukulan Keras
- Ep. 6 · Peristiwa yang terjadi pada bulan Juli telah dilupakan.
- Ep. 7 · B.D.N.
- Ep. 8 · Narasi berlangsung di tengah gurun tandus dan langit yang luas
- Ep. 9 · Narasi berpusat pada pembunuh mekanis yang bertanggung jawab atas beberapa pembunuhan
- Ep. 10 · Aksi cepat dan tegas terjadi dalam konfrontasi yang tegang
- Ep. 11 · Melarikan diri dari rasa sakit
- Ep. 12 · Karakter bernama Diablo muncul dalam entri metadata episode anime ini.
- Ep. 13 · Vash the Stampede