Ep. 5: Narasi berfokus pada pentingnya mengadopsi perspektif yang bergerak maju dalam cerita.
Tayang pada 3 Juni 2002
5
Episode
- Ep. 1 · Tembus Tembok
- Ep. 2 · Tokoh utama berlari bersama rekan-rekannya selama pertandingan.
- Ep. 3 · Para karakter berhasil mencetak gol selama pertandingan.
- Ep. 4 · Pertahankan harapan untuk masa depan dan jangan pernah menyerah pada keputusasaan
- Ep. 5 · Narasi berfokus pada pentingnya mengadopsi perspektif yang bergerak maju dalam cerita.
- Ep. 6 · Para karakter bergerak maju dengan sikap penuh dendam
- Ep. 7 · Narasi berpusat pada karakter Vor dalam konteks episode ini.
- Ep. 8 · Mengamankan rute terakhir menuju tujuan
- Ep. 9 · Para karakter melompati tembok dalam episode anime ini