Ep. 3: Osamu Mikumo Berhadapan dengan Pasukan Trion di Sekolahnya Dekat Zona Terlarang
Tayang pada 19 Oktober 2014

Combat-use Trion Soldiers attack when a gate opens in Osamu’s school just outside of the Forbidden Zone. Worried he’s not strong enough, Yuma tries to stop Osamu from fighting back, but Osamu’s determination to save the other students is limitless. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Sebuah portal ke dimensi lain terbuka di Kota Mikado, membawa serta penjajah asing yang dikenal sebagai Tetangga.
- Ep. 2 · Osamu berjuang dengan penunjukan musuh Border terhadap Neighbor Yuma seiring berkembangnya kepercayaan di antara mereka.
- Ep. 3 · Osamu Mikumo Berhadapan dengan Pasukan Trion di Sekolahnya Dekat Zona Terlarang
- Ep. 4 · Agen Peringkat-A Ai Kitora Mempertanyakan Klaim Osamu Mengenai Marmod
- Ep. 5 · Kitora Melompat ke Ilgar Saat Tentara Trion Menargetkan Kota
- Ep. 6 · Osamu menghadapi tekanan selama penyelidikan gerbang sementara Yuma bertindak sesuai saran Replica
- Ep. 7 · Osamu menghubungi Yuma dan Replica sementara Chika mempelajari detail penting tentang Neighbor