Ep. 2: Osamu berjuang dengan penunjukan musuh Border terhadap Neighbor Yuma seiring berkembangnya kepercayaan di antara mereka.
Tayang pada 12 Oktober 2014

Border sees the Neighbor Yuma as an enemy… but Osamu is unable to view him as someone with hostile intentions, and trust begins to bloom between the two boys. Osamu finds himself caught between his own thoughts and the rules of the organization he belongs to, Border. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 1 · Sebuah portal ke dimensi lain terbuka di Kota Mikado, membawa serta penjajah asing yang dikenal sebagai Tetangga.
- Ep. 2 · Osamu berjuang dengan penunjukan musuh Border terhadap Neighbor Yuma seiring berkembangnya kepercayaan di antara mereka.
- Ep. 3 · Osamu Mikumo Berhadapan dengan Pasukan Trion di Sekolahnya Dekat Zona Terlarang
- Ep. 4 · Agen Peringkat-A Ai Kitora Mempertanyakan Klaim Osamu Mengenai Marmod
- Ep. 5 · Kitora Melompat ke Ilgar Saat Tentara Trion Menargetkan Kota
- Ep. 6 · Osamu menghadapi tekanan selama penyelidikan gerbang sementara Yuma bertindak sesuai saran Replica