Ep. 3: Duos menghadapi Idras sementara Yomi menghalangi Kuroe dan sekutu mengalahkan lawan dengan dukungan
Tayang pada 24 Januari 2021

Kuroe and Kitora, along with Sasamori and Tsuji, form duos to take down the ace Idras, but Yomi deduces how Idaten works to intercept Kuroe's attack, injuring her in the process. Meanwhile, Miwa and Yoneya take care of Koskero with Jin's help, while Nasu and Kumagai defeat Wen Sou with Kikuchihara's aid. (Source: World Trigger Wiki)
Episode
- Ep. 1 · Serangan Galopoula akhirnya dimulai
- Ep. 2 · Gatlin, Ratarykov, dan Wen Sou menyusup ke markas besar sementara Border mengantisipasi langkah mereka
- Ep. 3 · Duos menghadapi Idras sementara Yomi menghalangi Kuroe dan sekutu mengalahkan lawan dengan dukungan
- Ep. 4 · Border mencegah penjajah menghancurkan Kapal Jarak Jauh saat Kazama dan Konami mengalahkan lawan-lawan mereka.
- Ep. 5 · Sebuah teknik baru diperkenalkan
- Ep. 6 · Tekad yang Kuat
- Ep. 7 · Terjadi konfrontasi antara para karakter dalam episode ini