Ep. 4: Border mencegah penjajah menghancurkan Kapal Jarak Jauh saat Kazama dan Konami mengalahkan lawan-lawan mereka.
Tayang pada 31 Januari 2021
The invasion concludes with Border being able to prevent the invaders from destroying the Away Ship. Kazama defeats Ratarykov, Konami defeats Gatlin with assistance from Tachikawa's torso, and Kou blocks Gatlin's last attempt at destroying the Away Ship. Elsewhere, Hyuse's attempt to board Galopoula's ship ends unfruitfully. (Source: World Trigger Wiki)
Episode
- Ep. 1 · Serangan Galopoula akhirnya dimulai
- Ep. 2 · Gatlin, Ratarykov, dan Wen Sou menyusup ke markas besar sementara Border mengantisipasi langkah mereka
- Ep. 3 · Duos menghadapi Idras sementara Yomi menghalangi Kuroe dan sekutu mengalahkan lawan dengan dukungan
- Ep. 4 · Border mencegah penjajah menghancurkan Kapal Jarak Jauh saat Kazama dan Konami mengalahkan lawan-lawan mereka.
- Ep. 5 · Sebuah teknik baru diperkenalkan
- Ep. 6 · Tekad yang Kuat
- Ep. 7 · Terjadi konfrontasi antara para karakter dalam episode ini
- Ep. 8 · Tamakoma Merayakan Kemenangan Saat Hyuse Meminta Keanggotaan di Tim Kedua