Ep. 7: Ruangan Itu Terus Mengulang Siklus Hari yang Tak Berujung

Yui laments on the state of the Service Club one afternoon before Hachiman later goes looking for Isshiki when she fails to arrive at the Kaihin-Soubu meeting. This lands him in an involuntary discussion with Hayato about their reactions to helping others. Isshiki later arrives and they discover that Tamanawa had outsourced some of the work to grade-schoolers. Hachiman then tries to get Tamanawa to begin weighing and eliminating possible ideas but he explains that everyone should have an idea somehow baked into the Christmas event. An unexpected encounter with Saika later makes Hachiman question his preconceived ideal for helping others. At the next meeting, Hachiman realizes that he had been made the virtual head of the Soubu council. This prompts him to once again try and get Tamanawa to narrow the ideas so that Isshiki can have a better understanding of what to do. Hachiman then assists Rumi Tsurumi with finishing the decorations and ponders on how his previous methods have affected others. Hachiman later runs into Yukino and while knowing that he had been assisting Isshiki with her request, she explains that he does not have to simultaneously look out for herself and Yui and offers a leave of absence from club activities to relieve him of that burden. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 3 · Yukino Memutuskan Sementara Shiromeguri dan Iroha Mencari Bantuan Pemilihan
- Ep. 4 · Yuigahama Yui Membuat Pernyataan Mengenai Pemilihan
- Ep. 5 · Hachiman memanipulasi data pemilihan untuk mengamankan kepresidenan Isshiki dan menyelesaikan konflik klub.
- Ep. 6 · Kongres Berlangsung Tanpa Insiden Namun Gagal Maju
- Ep. 7 · Ruangan Itu Terus Mengulang Siklus Hari yang Tak Berujung
- Ep. 8 · Hachiman mencari kejelasan mengenai perpecahan Service Club setelah nasihat Shizuka memicu konfrontasi yang jujur
- Ep. 9 · Hachiman dan Yukino berbagi tumpangan sementara kelompok menghadapi masalah dengan Hayato di taman hiburan
- Ep. 10 · Benda yang Terang oleh Cahaya di Tangan Setiap Orang
- Ep. 11 · Hayato menghadapi tekanan teman sebaya dan lomba marathon sambil menyelesaikan rumor tentang rencananya di masa depan.