Ep. 8: Kentaro dan Rinko menghadapi mimpi buruk yang membalikkan kehidupan Wakaba untuk menyelamatkannya dari trauma keluarga.

The traditional nuclear family has demonstrated itself throughout human history that it is the fundamental building block of society; while this dynamic has a record of being constructive, the consequences for the obverse have far-reaching devastation as a girl named Wakaba has demonstrated when her parents constantly lash out at each other with such ferocity that Wakaba wishes to no longer exist as she begins her school commute. Meanwhile Touko and Rinko are using their home commute to exchange perspectives of their previous job when they come across a boy named Kentaro using a rather dubious method to discern Wakaba's status; after a »Whoa, hold your horses!!!« intercession and some teasing from Rinko, what Kentaro and the two Yume Tsukai find is no laughing matter -- Wakaba enveloped inside an egg that is reversing the effects of Wakaba's actions during her lifetime. Desperate for Wakaba's survival, Kentaro races off to find Wakaba's parents with Rinko right on his heels in a bid to intercept the nightmare and prevent its rampage through time all the way to Wakaba's first day of grade school only to be one step behind the whole time. Rinko's observation that Kentaro himself has some memories of Wakaba along with Touko having figured out the mechanics of the whole situation which has come to a head becomes the ultimate skeleton key by which the nightmare is neutralized; as an ancillary bonus, Wakaba successfully attains her first kiss while her family government works things out in a rational and mature fashion. (Source: TVDB)
Episode
- Ep. 4 · Rinko Mishima Bertemu Doyousei Satoka Sagawa Selama Penerbangan ke Kyushu
- Ep. 5 · Makan malam keluarga Mayumi berujung pada kunjungan ke kebun binatang dan penyelidikan di toko mainan yang melibatkan Rinko dan Yoriko.
- Ep. 6 · Satoka mengunjungi Tokyo untuk mencari bantuan sementara Rinko menjelaskan sejarah Yume Tsukai
- Ep. 7 · Mizuki mengusulkan untuk tinggal bersama sementara Mizuho menghadapi ancaman monster tumbuhan
- Ep. 8 · Kentaro dan Rinko menghadapi mimpi buruk yang membalikkan kehidupan Wakaba untuk menyelamatkannya dari trauma keluarga.
- Ep. 9 · Touko dan Keigo Menyidiki Mimpi Buruk Naga Tionghoa di Tengah Ancaman Seluruh Kota
- Ep. 10 · Misako diculik oleh penyusup dan harus bertahan hidup dalam mimpi buruk saat Rinko sedang pergi.
- Ep. 11 · Rinko dan Touko menyelidiki misteri gua sementara Touko menghadapi mimpi buruk masa lalunya
- Ep. 12 · Touko Menghadapi Mimpi Buruknya Sambil Rinko Mencari Jawaban di Aula Mimpi