Ep. 34: Kisah Kebangkitan Brave
Tayang pada 27 September 1997
Episode
- Ep. 30 · Braves, Death at Dawn!
- Ep. 31 · Perpisahan dengan GGG
- Ep. 32 · Serangan Balasan 31 Primordial di Dunia Mesin
- Ep. 33 · Keberangkatan ke Titik Beku
- Ep. 34 · Kisah Kebangkitan Brave
- Ep. 35 · Narasi berpusat pada elemen angin dan petir
- Ep. 36 · Nama kendaraannya adalah GekiRyuJin
- Ep. 37 · Cain tiba di segmen narasi ini
- Ep. 38 · Pertempuran Besar Kegelapan