Ep. 8: Il gruppo si divide dopo essere fuggito dalla grotta per inseguire i soldati Deokk e trovare le soluzioni alla missione.

Dopo la fuga dalla grotta, il gruppo si separa in due squadre distinte. Un'unità insegue i soldati Deokk, mentre l'altra cerca metodi per completare la missione. Il team di Yotsuya, Tokitate e Kahvel intercetta Kamilto e i suoi seguaci. Impegnarsi in un combattimento immediato con Kamilto rischia di innescare una guerra su larga scala tra le forze Deokk e Cortonel, che è la patria di Kahvel. Questo potenziale conflitto aggiunge una tensione significativa alla loro caccia, poiché i personaggi devono valutare i vantaggi tattici immediati dello scontro contro le gravi conseguenze diplomatiche dell'accendere ostilità tra queste due fazioni.

▶ Guarda su Crunchyroll