Ep. 5: Capitolo 9 Accordo e Capitolo 10 Oltre il nido del cuculo
In onda il 5 novembre 2016

Rei aiuta Akari portando a casa Momo dal nido d'infanzia, ma si procura alcuni graffi dopo una caduta. Mentre le cura le ferite, Rei ricorda l'incidente tragico che ha ucciso i suoi genitori e la sorella minore quando era bambino. Al funerale, rimane solo finché Masachika Kouda, amico di suo padre e giocatore professionista di shogi, gli si avvicina. Kouda chiede a Rei se gli piace giocare a shogi, segnando l'inizio del loro legame. Questo ricordo evidenzia la profonda perdita subita da Rei da bambino e introduce la figura che avrebbe influenzato la sua vita. La narrazione contrappone il momento presente di cura per Momo al trauma radicato del suo passato.
Episodi
- Ep. 1 · Rei Kiriyama e la città fluviale incontrano le sorelle Kawamoto
- Ep. 2 · Harunobu Nikaido attende Rei mentre Akari li accoglie nel bar delle hostess
- Ep. 3 · Capitolo 5 Harunobu e Capitolo 6 Oltre il cielo notturno presentano l'esordio professionale di Rei contro Nikaido.
- Ep. 4 · Hina prepara un bento per Yuusuke Takahashi mentre discute con Akari sullo stile ideale del pranzo.
- Ep. 5 · Capitolo 9 Accordo e Capitolo 10 Oltre il nido del cuculo
- Ep. 6 · Rei lotta con la stagnazione dopo non essere riuscito a progredire come giocatore di shōgi delle scuole medie
- Ep. 7 · Hinata va nel panico incontrando il suo crush Takahashi mentre Rei discute di shogi e ambizioni nel baseball.
- Ep. 8 · Capitoli 15-17: lezioni di shogi, un libro a tema gatti e la commentary televisiva di Nikaidou
- Ep. 9 · Rei affronta il veterano Shouichi Matsunaga nelle seconde e terze parti dell'arco Distant Thunder.