Ep. 9: Navigare le complicazioni derivanti dal recente incidente in capanna
In onda il 30 maggio 2018

9
Tsutsui e la sua fidanzata tridimensionale affrontano sfide significative mentre tentano di elaborare e risolvere le conseguenze persistenti del loro recente soggiorno in capanna. La narrazione si concentra sulla loro lotta per gestire le ripercussioni emotive e relazionali di quell'evento specifico. Rimane incerto se la loro relazione sopravviverà a questo periodo difficile o se questi problemi irrisolti porteranno a una separazione permanente. L'episodio ruota attorno ai loro sforzi per comunicare e comprendersi a vicenda nonostante la tensione causata dall'esperienza in capanna.
Episodi
- Ep. 5 · Ricordare il tentativo di creare ricordi estivi
- Ep. 6 · Tsutsui cerca un modo per scusarsi dopo aver litigato con Itou e Iroha.
- Ep. 7 · La narrazione esplora le dinamiche tra due ragazze e il narratore.
- Ep. 8 · Il gruppo affronta intensi conflitti emotivi e alta tensione durante il ritiro nel capanno del weekend.
- Ep. 9 · Navigare le complicazioni derivanti dal recente incidente in capanna
- Ep. 10 · Tsutsui navigates the consequences following Ayado's romantic confession.
- Ep. 11 · Il consiglio benintenzionato di Tsutsui a Ito per invitare Ayado al cinema si ritorce contro
- Ep. 12 · Tsutsui chiarisce il suo rapporto con Iroha in mezzo al ritorno inaspettato di suo fratello