Ep. 2: Shin e gli amici decidono di tornare a combattere nonostante la cittadinanza della Federacy e le obiezioni di Ernst.

Un mese dopo aver ottenuto la cittadinanza della Federacy, Shin e i suoi amici faticano ad adattarsi alla vita civile, sentendosi estranei a causa del senso di colpa per i commilitoni perduti. Concludono che devono tornare sul campo di battaglia, sconvolgendo Ernst, che avverte che ignorare la loro scelta ricorda la Repubblica. Ernst acconsente solo se si iscrivono alla Scuola di Addestramento per Ufficiali Speciali. Frederica si unisce a loro, rivelando la sua vera identità come Augusta Fredrica Adel-Adler, l'ultima Imperatrice di Giad. Spiega che il suo sangue reale le permette di vedere il passato e il presente, avendo assistito a come Shin liberò Shourei dalla Legion. Chiede l'aiuto di Shin per liberare il suo cavaliere, Kiriya, che è diventato un Pastore della Legion. Shin accetta e il gruppo parte insieme per l'addestramento degli ufficiali.
Episodi
- Ep. 1 · Lena assicura le risorse mentre Shin si adatta alla vita sotto la protezione della Federacy dopo aver sognato.
- Ep. 2 · Shin e gli amici decidono di tornare a combattere nonostante la cittadinanza della Federacy e le obiezioni di Ernst.
- Ep. 3 · Shin e gli amici si uniscono alla Squadra Nordlicht, ricostruiscono Fido e affrontano gli attacchi della Legione con Eugene.
- Ep. 4 · Grethe riunisce Shin allo Squadrone Nordlicht mentre Frederica rivela il passato tragico di Kiriya a Shin.
- Ep. 5 · La Legion lancia un'offensiva massiccia mentre Frederica avverte Shin del suo declino verso la follia
- Ep. 6 · Shin e gli amici lanciano un attacco in profondità contro il railgun Morpho mentre la Repubblica affronta la rovina