Ep. 11: Vincent completa il teatro Vanetti mentre Don Galassia e Strega arrivano per l'apertura tesa.
In onda il 24 settembre 2016
Vincent ha terminato il suo progetto sognato, il teatro Vanetti, e ha inviato inviti a Don Galassia e suo nipote Strega. Sebbene agiscano in modo amichevole verso Nero in pubblico, rappresentano la potente famiglia che controlla Chicago. Tensione circonda l'apertura del teatro prevista per il giorno successivo. Nel frattempo, il tanto atteso giorno per Avilio arriva finalmente, segnando un momento significativo negli eventi in corso. L'atmosfera è carica di aspettativa mentre figure chiave si riuniscono per l'inaugurazione, preparando il terreno per sviluppi futuri nella storia.
Episodi
- Ep. 7 · La famiglia Fango sostituisce gli Orco mentre Frate dichiara guerra a Nero
- Ep. 8 · Delphy arriva a Lawless per smantellare le operazioni di liquori contraffatti della mafia.
- Ep. 9 · Il traditore rivelato Corteo si rifiuta di confessare, lasciando la famiglia Vanetti in subbuglio mentre Avilio è scosso dalla situazione.
- Ep. 10 · Nero invia Avilio a Chicago per localizzare Corteo e consegnare il Cielo Senza Legge a Don Galassia.
- Ep. 11 · Vincent completa il teatro Vanetti mentre Don Galassia e Strega arrivano per l'apertura tesa.
- Ep. 12 · Tiro incrociato al teatro con il fumo nero che sale dall'Isola