Ep. 1: Pancake di Yamamori: Un incidente

1

Kimiko si fa male alla mano durante la lezione e deve gestire la ferita mentre Tōru porta Tansan a scuola per incontrare Yutaka e Miho. Il gruppo decide poi di visitare una caffetteria per i pancake, dove Miho lavora. La loro uscita si complica quando Yutaka arriva inaspettatamente nel luogo, creando una situazione imbarazzante per le ragazze mentre cercano di gustare il pasto nonostante l'improvvisa interruzione.