Ep. 82: Retsuo tenta di riprendere il lavoro mentre Doug continua la sua conversazione insistente

82

Retsuko è ansiosa di tornare ai suoi doveri professionali e concentrarsi sui compiti. Tuttavia, il suo collega Doug insiste nel coinvolgerla in conversazioni, impedendole di concentrarsi. Nonostante il desiderio di lavorare, Doug continua a parlare, creando una distrazione che ostacola la sua capacità di procedere con le responsabilità. La situazione evidenzia la difficoltà che Retsuko affronta nel bilanciare il suo senso del dovere con le interruzioni sociali causate dal dialogo incessante di Doug.