Ep. 81: Carrie porta Retsuko in un ristorante per una cena di compleanno
In onda il 4 novembre 2017

81
Carrie accompagna Retsuko in un ristorante per festeggiare il suo compleanno. Le due condividono una cena insieme come parte della celebrazione. Questo evento segna un momento specifico nel loro rapporto in cui godono di un pasto fuori casa. La scena si svolge in un locale da pranzo scelto appositamente per l'occasione. Nessun altro personaggio o attività è menzionato in questo riassunto. L'attenzione rimane interamente sull'interazione tra Carrie e Retsuko durante questo pasto specifico. L'evento è descritto semplicemente come una cena di compleanno senza ulteriori contesti o complicazioni.
Episodi
- Ep. 77 · Retsuo viene scambiato per un'altra persona e finge di capire la conversazione dello sconosciuto.
- Ep. 78 · Retsuko affronta un carico di lavoro pesante in mezzo a richieste di straordinari eccessivi
- Ep. 79 · Hippatricia cerca la sua tessera della metropolitana smarrita
- Ep. 80 · Retsuko aspetta un amico che tarda a presentarsi.
- Ep. 81 · Carrie porta Retsuko in un ristorante per una cena di compleanno
- Ep. 82 · Retsuo tenta di riprendere il lavoro mentre Doug continua la sua conversazione insistente
- Ep. 83 · La nuova dipendente eccessivamente educata fa fatica ad andare al punto.
- Ep. 84 · Beverly si rifiuta di accettare di commettere errori.
- Ep. 85 · Retsuko e Zelda ammirano le celebrità mentre Amir interrompe le loro conversazioni