Ep. 4: Il trasferimento di Marin e l'incidente con la pozione d'amore
In onda il 28 gennaio 1994
4
Marin si iscrive alla stessa scuola di Chacha per stare vicino a Riiya, anche se le viene assegnata una classe diversa. Yakko fornisce a Marin una pozione d'amore progettata per far innamorare chiunque la consumi di lei. A causa di una serie di incidenti, la pozione viene mescolata accidentalmente nel pranzo scolastico. Di conseguenza, ogni studente della Classe Banana diventa infatuato di Marin dopo aver mangiato il pasto contaminato.
Episodi
- Ep. 1 · Chacha riceve oggetti protettivi e salva il suo padrone dai rapitori
- Ep. 2 · Chacha e gli amici iniziano la scuola sotto la guida dell'emozionale insegnante Rascal, mentre una spia crea guai
- Ep. 3 · La sirena egoista Marin!
- Ep. 4 · Il trasferimento di Marin e l'incidente con la pozione d'amore
- Ep. 5 · Marin e Chacha si perdono durante una gita scolastica e vengono rapite da un vampiro della foresta.
- Ep. 6 · Le streghe gemelle indeboliscono Chacha e gli altri per consegnarli al Daimaō
- Ep. 7 · La professoressa sostituta Oyuki scatena una bufera nella dimensione della classe
- Ep. 8 · Chacha prepara una torta migliore per sconfiggere la strega inviata da Sorges