Ep. 16: Junichi e Ai si confessano in una romantica sorgente termale durante il Festival del Fondatore
In onda il 22 ottobre 2010
16
Tsukasa inaugura ufficialmente il Festival del Fondatore mentre Junichi assiste Ai allo stand di oden del Club di Nuoto, che diventa popolare tra i clienti, incluso il Club del Tè. Al termine dell'evento, Ai porta Junichi in una sorgente termale sul pendio di proprietà del suo nonno. All'interno dell'acqua, entrambi i personaggi sono nudi mentre Ai rivela i suoi sentimenti romantici per Junichi, spingendolo a ricambiare e a bacciarla. La narrazione si conclude con una scena di epilogo in cui Junichi si rilassa sulle ginocchia di Ai osservando l'alba sulla spiaggia.
Episodi
- Ep. 12 · Junichi confessa il suo amore a Sae durante un appuntamento di Natale e una uscita al cinema.
- Ep. 13 · Junichi incontra Ai Nanasaki dopo essere stato lasciato all'altare e condivide un buono da 500 Yen per Oubanyaki.
- Ep. 14 · Junichi insegna matematica ad Ai e si scusa per un commento offensivo su Sae.
- Ep. 15 · Junichi e Ai visitano un parco divertimenti e condividono un momento a bordo piscina.
- Ep. 16 · Junichi e Ai si confessano in una romantica sorgente termale durante il Festival del Fondatore
- Ep. 17 · Rihoko lotta con la dieta dopo che Junichi la aiuta a uscire da un buco nella recinzione.
- Ep. 18 · Rihoko e Junichi pattinano mentre Kanae trama per unirli
- Ep. 19 · Junichi impara l'arte del tè mentre Rihoko spera nella crescita del club e in una confessione al santuario
- Ep. 20 · Rihoko recluta membri del Club del Tè prima della laurea e Junichi si unisce come regalo