Ep. 4: Stitch e Ai cercano l'aiuto di un saggio mentre Jumba crea un qilin per aiutarli a sfuggire alla cattura aliena.

4

Jumba e Pleakley arrivano sulla Terra per recuperare Stitch, che fugge con Ai verso un santuario abitato da un saggio strano. Il saggio aiuta la loro fuga distraendo Jumba con antichi rotoli che descrivono mostri, il che stimola la curiosità dello scienziato e lo porta a creare un qilin. Quando i droni di Jaboodie arrivano per catturare Stitch, il qilin appena creato li distrugge, permettendo a Stitch di tornare a casa. Jumba successivamente cattura Stitch, causando ad Ai una crisi emotiva. Jie jie sostiene con passione che Ai tenga Stitch, spingendo Jumba e Pleakley a liberarlo. Spiegano gli eventi alla Grand Councilwoman tramite videochiamata, che permette a Stitch di vivere con Ai a patto che siano responsabili della sua salvaguardia.