Ep. 48: Xin Hong e Xiang Ying proteggono Shougo Shimazu mentre Reiko prevede il suo destino al festival del villaggio.

48

Xin Hong e Xiang Ying decidono di salvare l'agente di polizia Shougo Shimazu dalla sua morte predetta. Portano Ryo nel villaggio di Shougo affinché Reiko possa affinare le sue previsioni sulla sua dipartita. Reiko ha una visione che indica che Shougo verrà ucciso durante la notte del festival del villaggio, una rivelazione che la opprime per il peso di prevedere tali tragedie. La sera del festival, Xiang Ying affronta un gruppo di gangster. Sebbene ne intercetti la maggior parte, un individuo fugge armato di pistola. Contemporaneamente, Shougo sente il suono degli spari e si dirige verso il luogo dello scontro, ignaro del pericolo immediato che lo attende.