Ep. 4: Il maggiordomo di Hanako spara raggi laser, Chisato incontra il Signore dei Passatempi e Kasumi gioca a giochi yaoi
In onda il 29 luglio 2018
Non riuscendo a spiegare le regole dello shogi alla giovane Hanako, il suo maggiordomo Maeda passa la sua infanzia a sparare raggi laser dal sedere. Nel frattempo, Chisato viene a conoscenza da un amico universitario di un presunto "Signore dei Passatempi", per poi scoprire che la realtà è completamente diversa. In seguito, dopo aver giocato a sumo teshuo con Hanako, Kasumi rivela la sua passione per i giochi yaoi. Questa scoperta spinge Maeda a offrire consigli sulla scrittura di un romanzo boys' love, spostando l'attenzione dagli equivoci dell'infanzia alle attività creative adulte e alle rivelazioni inaspettate tra il gruppo.
Episodi
- Ep. 1 · Kasumi insegna a Hanako e Olivia i giochi corretti e le lezioni di inglese
- Ep. 2 · Il Club dei Passatempi cerca il riconoscimento mentre Kasumi affronta Olivia e Hanako sfida il club di tennis.
- Ep. 3 · Partita mortale dell'ascella, consigliere ricattato e sfida nella stanza del club di shogi
- Ep. 4 · Il maggiordomo di Hanako spara raggi laser, Chisato incontra il Signore dei Passatempi e Kasumi gioca a giochi yaoi
- Ep. 5 · L'abito distratto di Hanako, un pettegolezzo sul travestimento, lezioni di occulto e un'educazione sessuale imbarazzante
- Ep. 6 · Oka usa il vudù per Aguri, Maeda costruisce un android per Hanako e Olivia rovina i suoi capelli.
- Ep. 7 · I ladri di cuori si infiltrano nel consiglio studentesco per recuperare i Documenti Banana e assistere Kasumi
- Ep. 8 · Olivia gioca a un gioco di cattura dei batteri mentre Hanako si pente dell'acquisto del vestito e testa la fortuna con il sugoroku.