Ep. 8: Olivia gioca a un gioco di cattura dei batteri mentre Hanako si pente dell'acquisto del vestito e testa la fortuna con il sugoroku.
In onda il 26 agosto 2018
Olivia partecipa a un'attività in classe incentrata sulla cattura dei batteri. Nel frattempo, Hanako esprime rimpianto per un vestito acquistato durante una recente gita allo shopping con le amiche. Per testare la fortuna di Olivia, Hanako e Kasumi organizzano una partita di sugoroku che include varie penalità. L'episodio presenta questi segmenti distinti che coinvolgono le interazioni tra i personaggi e le riflessioni personali sulle loro esperienze recenti.
Episodi
- Ep. 4 · Il maggiordomo di Hanako spara raggi laser, Chisato incontra il Signore dei Passatempi e Kasumi gioca a giochi yaoi
- Ep. 5 · L'abito distratto di Hanako, un pettegolezzo sul travestimento, lezioni di occulto e un'educazione sessuale imbarazzante
- Ep. 6 · Oka usa il vudù per Aguri, Maeda costruisce un android per Hanako e Olivia rovina i suoi capelli.
- Ep. 7 · I ladri di cuori si infiltrano nel consiglio studentesco per recuperare i Documenti Banana e assistere Kasumi
- Ep. 8 · Olivia gioca a un gioco di cattura dei batteri mentre Hanako si pente dell'acquisto del vestito e testa la fortuna con il sugoroku.
- Ep. 9 · Olivia cerca l'aiuto di Hanako per cambiare la sua immagine di straniera ed evitare una competizione.
- Ep. 10 · Fujiwara scopre il segreto di Olivia mentre Hanako processa Kasumi per un bacio
- Ep. 11 · La presidente del consiglio studentesco esce di nascosto mentre il club soprannaturale testa i biscotti e i Pastimers cercano approvazione
- Ep. 12 · Il Pastimers Club fa da babysitter a Daniel, Hanako compra un reggiseno e giocano a battle royale e a giochi di disegno