Ep. 12: Hattori, Takagi e Mashiro discutono dei piani futuri dopo cena.

12

Dopo un pasto celebrativo, Hattori, Takagi e Mashiro dibattono sul ruolo del denaro e dell'intelligenza nelle loro carriere. Hattori consiglia di ritardare la serializzazione fino al diploma delle scuole superiori, criticando Nizuma per aver iniziato troppo presto. Miyoshi informa Takagi che Azuki si trasferisce e le suggerisce di incontrare Mashiro prima della partenza. Mashiro rimane fedele alla sua promessa ad Azuki, indipendentemente dal tempo necessario. Dopo la cerimonia di diploma, incontra Azuki sulla via di casa. Le chiede quanto tempo sarà disposta ad aspettare e lei giura di aspettare per sempre, portandogli soddisfazione.