Ep. 5: Mashiro e Takagi completano il loro progetto manga durante la stagione estiva.
In onda il 30 ottobre 2010

5
Mashiro riflette sulla sua lunga connessione con Azuki, notando che condividono un'intesa non detta. La migliore amica di Azuki, Kaya Miyoshi, visita Takagi per lamentarsi di lui per aver rivelato il suo sogno, mostrando al contempo un interesse romantico che Mashiro e Miyoshi osservano. Durante l'estate, Mashiro e Takagi risiedono nell'ufficio dello zio di Mashiro per lavorare a un manga intitolato The Two Earths. Al termine del lavoro, contattano l'ufficio editoriale di Shōnen Jacks per presentare il loro progetto.
Episodi
- Ep. 1 · Moritaka Mashiro è convinto da Akito Takagi a intraprendere la creazione di manga nonostante i traumi passati.
- Ep. 2 · Mashiro discute di intelligenza con Takagi e affronta l'opposizione familiare alla sua carriera di mangaka
- Ep. 3 · Mashiro scopre il passato nascosto dello zio e decide di dedicarsi alla creazione di manga.
- Ep. 4 · Mashiro insegna a Takagi gli strumenti e le regole del manga mentre pianificano di inviare un'opera per l'estate.
- Ep. 5 · Mashiro e Takagi completano il loro progetto manga durante la stagione estiva.
- Ep. 6 · L'editore Hattori critica lo stile testuale di Mashiro e Takagi mentre i posti a scuola cambiano disposizione.
- Ep. 7 · Mashiro e Takagi affrontano il rifiuto mentre Azuki condivide la sua email dopo una discussione emotiva in classe.
- Ep. 8 · La storia del ranking di Takagi impressiona Hattori mentre Mashiro dubita delle sue capacità artistiche
- Ep. 9 · Takagi rimane positivo durante la sospensione mentre Mashiro affronta i dubbi su se stesso e una visita imbarazzante.