Ep. 4: Seishu visita il negozio del villaggio e affronta un graffio di gatto mentre si prepara per una gara.

I dispositivi di Seishu si guastano, spingendolo a recarsi al negozio del villaggio. Si ferma davanti a una casa dove si radunano gatti randagi e un uomo gli regala un gatto che lo graffia, rivelando la sua allergia. Al negozio incontra Naru, Hina e Akki. Seishu prende in prestito il telefono rotante di Akki per chiamare il suo agente, concentrandosi sulla sua prossima gara. Per sbalto fa cadere l'alga marina appartenente al padre di Miwa, che coglie l'occasione per far scrivere a Seishu una lunga frase in kanji per la sua nuova barca. Privato degli strumenti adeguati, Seishu scrive sopra le impronte lasciate da Naru e i suoi amici sullo scafo. Il padre di Miwa lo paga con dell'alga marina, ma si arrabbia scoprendo che Seishu ha esercitato la calligrafia sulle tavole di legno destinate alla barca.

▶ Guarda su Crunchyroll