Ep. 4: La sincronicità dell'amore
In onda il 29 luglio 2016

I gemelli Beppu, Haruhiko e Akihiko, continuano le loro esibizioni quotidiane su un grande palcoscenico. Nel frattempo, i fratelli italiani Salvatore arrivano alla scuola superiore Binan. A differenza dei gemelli Beppu, i fratelli Salvatore hanno un rapporto difficile a causa di circostanze profonde. Il turbamento emotivo di un ragazzo italiano ferito sta per creare una significativa agitazione nella scuola.
Episodi
- Ep. 1 · L'amore, ancora una volta!
- Ep. 2 · Gli studenti della Binan High sono incantati dai gemelli Beppu mentre il Club di Difesa resta inattivo
- Ep. 3 · Yumoto condivide un ricordo d'infanzia per ispirare il Club della Difesa per un evento di lettura in un asilo.
- Ep. 4 · La sincronicità dell'amore
- Ep. 5 · Yumoto entra nel club di pallavolo del Binan High dopo aver rimandato una palla
- Ep. 6 · Tensioni in aumento: la guerra fredda tra Io e Ryuu scatena conflitti nel gruppo
- Ep. 7 · Yufuin propone una festa di Natale caotica al bagno Kurotama con ospiti inaspettati
- Ep. 8 · Membri del Club di Difesa intrappolati dalla bufera di neve al Bagno Kurotama nella notte di Capodanno