Ep. 6: Tensioni in aumento: la guerra fredda tra Io e Ryuu scatena conflitti nel gruppo

L'atmosfera nella nota stanza del club cambia sensibilmente tra Io e Ryuu, portando i membri a speculare se ci sia stato un recente litigio. Alcuni ricordano che la coppia non ha mai mantenuto un rapporto armonioso fin dal loro ingresso nel club. Questa frizione di fondo si intensifica quando scoppia una rissa, portando la guerra fredda tra i due studenti del secondo anno al culmine. Il caos risultante causa gravi problemi all'intero gruppo dei Battle Lovers, evidenziando le dinamiche tese all'interno della squadra.

▶ Guarda su Crunchyroll