Ep. 2: Le ragazze del Claw Machine scoprono la tecnica di allenamento segreta dello Slide
In onda il 13 aprile 2016

Alle ragazze del Claw Machine viene presentata un nuovo metodo di allenamento segreto. Imparano a eseguire una manovra specifica nota come Slide. Questa tecnica costituisce la loro prima lezione in questa forma specializzata di pratica. Il gruppo si concentra sull'acquisizione di questo movimento come parte del loro sviluppo continuo. La narrazione evidenzia la loro esposizione iniziale a questa abilità, segnando un passo nel loro regime di allenamento.
Episodi
- Ep. 1 · Asuka, Kyouko e Mirai reclutate da un gorilla parlante per diventare idol mentre lavorano in un arcade
- Ep. 2 · Le ragazze del Claw Machine scoprono la tecnica di allenamento segreta dello Slide
- Ep. 3 · Le idol in erba tentano di padroneggiare la tecnica per recuperare i premi a scatola dal gioco della gru.
- Ep. 4 · Le ragazze praticano la tecnica del gioco del gruccia Niagara Drop per vincere molti premi
- Ep. 5 · Mirai usa le abilità di pesca della famiglia per padroneggiare il tag grab mentre gli asteroidi si avvicinano
- Ep. 6 · Le ragazze devono padroneggiare il trucco del premio con la corda per scoprire il segreto della loro missione