Ep. 130: I capitani celebrano le riparazioni della capitale mentre Julius e Owen si travestono e affrontano la minaccia di guerra.

Con le riparazioni della capitale che procedono bene, i Cavalieri Magici si riuniscono per una celebrazione. Rill sogna ad occhi aperti alla forma umana di Charmy, mentre Julius chiede a Owen di travestirsi con bende per nascondere il suo aspetto al Re. Il Re del Trifoglio cerca di rivendicare la vittoria ma viene atterrato da una lite tra Yami e Jack. Dopo la partenza del Re, i Capitani discutono di Megicula, del Regno delle Croci e dei piani di guerra di Loropechika, ordinando sei mesi di addestramento. Alcuni Capitani desiderano dimettersi a causa della colpa per possessioni passate, ma Julius lo vieta. Damnatio rimanda le decisioni su Asta fino alla fine della guerra. Julius assolve Gueldre in cambio della generazione di profitti per coprire i costi di riparazione, dimezzando gli stipendi di tutti i Capitani. Jack e Yami, orripilati dal taglio di stipendio, perdono l'intero stipendio a Vangeance in una partita di poker.

▶ Guarda su Crunchyroll