Ep. 17: Yuno e Klaus affrontano Mars per permettere a Mimosa di guarire prima di entrare nella camera del tesoro.
In onda il 30 gennaio 2018

Yuno, Klaus e Mimosa mirano a raggiungere la camera del tesoro insieme. Per garantire all'infortunata Mimosa il tempo necessario a recuperare le forze, Yuno e Klaus ingaggiano Mars in battaglia. Il loro obiettivo primario è trattenere il nemico affinché Mimosa possa guarire. Tuttavia, la coppia incontra notevoli difficoltà nell'infliggere danni a Mars durante lo scontro. Il materiale di origine indica che faticano a ferirlo in alcun modo durante questo incontro. Questa sequenza evidenzia la sfida che affrontano nel proteggere Mimosa mentre tentano di progredire verso il loro obiettivo di accedere alla camera del tesoro insieme agli amici.
Episodi
- Ep. 13 · Yuno, Klaus e Mimosa affrontano gli attaccanti mentre scortano Salim al villaggio di Hage
- Ep. 14 · Un dungeon emerge vicino al confine tra il Regno del Trifoglio e il Regno del Diamante.
- Ep. 15 · I membri della Golden Dawn Yuno, Klaus e Mimosa arrivano per affrontare Asta e Noelle in una missione condivisa.
- Ep. 16 · Yuno, Mimosa e Klaus affrontano Mars vicino alla camera del tesoro del dungeon
- Ep. 17 · Yuno e Klaus affrontano Mars per permettere a Mimosa di guarire prima di entrare nella camera del tesoro.
- Ep. 18 · Asta e Yuno scoprono una camera del tesoro contenente un rotolo strano e un'anomalia del grimorio
- Ep. 19 · Mars approfitta della sua posizione contro Asta, gravemente ferito, dopo la conclusione della loro intensa battaglia.
- Ep. 20 · Asta e Noelle viaggiano verso la Capitale Reale per riferire sulla loro missione nel dungeon insieme a Yuno, Klaus e Mimosa.
- Ep. 21 · Asta protegge Noelle durante la cerimonia mentre i nobili lo sfidano e Leopold stringe un legame con Fuegoleon.