Ep. 207: Kisuke Urahara assume il comando della 12ª Divisione e affronta la sfida della tenente Hiyori Sarugaki.

207

Kisuke Urahara viene nominato capitano della 12ª Divisione durante una cerimonia alla presenza degli altri capitani, dove si presenta al suo plotone. La tenente Hiyori Sarugaki si mostra ostile, causando scompiglio mentre trasporta i suoi effetti personali e sfidandolo a un duello per verificare la sua promessa di proteggere la divisione. Il plotone crede che Urahara abbia perso per debolezza, ma in realtà ha lasciato vincere l'avversaria per evitare di umiliare Hiyori. Quella notte, Hirako spiega a Urahara che Hiyori considerava il precedente capitano come una madre e sarà difficile da sostituire. Il giorno seguente, Hiyori scopre che Urahara ha modificato significativamente il suo ufficio rispetto al suo predecessore.