Ep. 49: Grant fugge mentre Diva e Saya affrontano il loro passato prima di un duello mortale.

49

Il Segretario alla Difesa Grant fugge, abbandonando Van ad affrontare da solo i chiropterani. Saya discute con Diva sulla protezione degli esseri umani, ma Diva ricorda di essere stata trattata come umana. Amshel provoca Hagi menzionando che i suoi genitori lo vendettero per del pane, tuttavia Hagi esprime gratitudine per aver incontrato Saya. I due si trasformano e combattono all'esterno, dove Hagi trafigge Amshel contro un grattacielo, perdendo un'ala. Un fulmine colpisce l'asta, apparentemente uccidendo Amshel. Lewis e Lulu distraggono i chiropterani mentre Kai salva David. Diva sfida Saya a uccidere i suoi cuccioli, credendo che i chiropterani non dovrebbero esistere. Entrambe le regine caricano le loro spade con il sangue e si scontrano. Si trafiggono a vicenda; Saya guarisce mentre Diva si cristallizza e si frantuma. Nathan porta i cuccioli da Diva, che muore immaginando di tenerli in braccio. Nathan rivela che il sangue di Diva ha perso potenza quando era incinta. Chiede a Saya di ucciderlo, cosa che lei fa. Hagi abbraccia una Saya che piange, la quale dice a Kai che deve morire dopo aver ucciso i cuccioli.