Ep. 50: Saya e Kai proteggono i bambini mentre Hagi si sacrifica contro Amshel nell'opera in rovina.
Dopo la morte di Diva, Saya teme che i neonati diventino armi di guerra, ma Kai giura di proteggerli. Hagi confessa il suo amore a Saya, disobbedisce al suo ordine di morire e uccide Amshel prima di essere trafitto e schiacciato dal tetto crollante. Un mese dopo, il gruppo risiede a Okinawa mentre gli attacchi dei chiroteriani diminuiscono. Julia è incinta del figlio di David e ha prolungato la vita di Lulu. Nathan appare in America riguardo alle indagini sui legami militari di Van e Cinque Fleches. A una festa organizzata da Saya e Kai, Okamura e Mao pianificano di viaggiare in Medio Oriente. Saya collassa all'esterno e Kai la porta alla cripta Miyagusuku, promettendo di prendersi cura dei bambini finché non si sveglia. La scena post-crediti mostra i figli di Kai e Diva alla cripta, dove trovano una rosa rosa con un nastro blu, indicando la presenza della loro zia.
Episodi
- Ep. 46 · Mao mette in discussione il ruolo di Saya mentre il gruppo scopre il piano dei chiropterani di Cinq Flèches.
- Ep. 47 · David e gli alleati sabotano le antenne di Staten Island mentre Saya affronta James con l'intervento di Solomon
- Ep. 48 · Lo Scudo Rosso tenta di fermare Diva all'Opera Metropolitana mentre Amshel rivela la sua ossessione.
- Ep. 49 · Grant fugge mentre Diva e Saya affrontano il loro passato prima di un duello mortale.
- Ep. 50 · Saya e Kai proteggono i bambini mentre Hagi si sacrifica contro Amshel nell'opera in rovina.