Ep. 4: Il Comitato di Abydos indaga sulle tracce del mercato nero con Hifumi

4

Il Comitato di Contromisure di Abydos segue le tracce della Banda dell'Elmetto, che in precedenza aveva attaccato Abydos, e si reca nel noto mercato nero, zona priva di legge. Mentre indagano insieme a Hifumi, una studentessa dell'Accademia Generale Trinity che incontrano, scoprono che i fondi per il rimborso potrebbero essere instradati attraverso una banca situata in questa zona illegale. La situazione si fa imprevista quando Shiroko inizia improvvisamente a parlare di piani per attaccare la banca, sollevando dubbi sulle sue intenzioni e sui prossimi passi del gruppo in un ambiente caotico.