Ep. 57: Bo-bobo combatte un commando incompetente su uno scivolo d'acqua insidioso mentre gestisce una ragazza torpedine volatile.
In onda il 14 maggio 2005

57
In una nuova attrazione del parco, Bo-bobo tenta di salvare Beauty e Don Patch da un soldato abile ma stolto su uno scivolo d'acqua pieno di trappole. Durante la vicenda, riceve conforto dalle sue assistenti femminili. Il soldato tenta di evocare un'arma definitiva per sconfiggere i suoi avversari, ma l'operazione si ritorce contro quando evoca una Torpedo Girl furiosa. Bo-bobo manipola abilmente la situazione per rivolgere l'arma contro la sua evocatrice, nonostante il fatto che lei sia una torpedine che non sa nuotare. Questo incontro caotico evidenzia l'assurdità della battaglia mentre Bo-bobo naviga i pericoli dello scivolo gestendo la natura imprevedibile dei suoi alleati e nemici.
Episodi
- Ep. 53 · Addestramento in un centro commerciale contro un generale che lancia fiori e indossa una giacca costosa
- Ep. 54 · Bo-bobo combatte la Wild Wister floreale con i poteri della nuova giacca mentre un antico impero si risveglia.
- Ep. 55 · Il gruppo torna in mezzo a stranezze e fazioni rivali in un'avventura robotica
- Ep. 56 · Supremazia del pugno o Caos totale! Tutti a bordo! Il Nightmare Tour sta per iniziare!
- Ep. 57 · Bo-bobo combatte un commando incompetente su uno scivolo d'acqua insidioso mentre gestisce una ragazza torpedine volatile.
- Ep. 58 · La terna Wiggin combatte in un pattinaggio su ghiaccio con mech bizzarri e risultati di fusione inaspettati.
- Ep. 59 · Patchbobo combatte con armi bizzarre mentre Torpedo Girl sconfigge i guastafeste del girotondo
- Ep. 60 · Bo-bobo convoca alleati per combattere le forze dell'arena a gettoni di Bubbleuba
- Ep. 61 · Uniti restiamo, divisi restiamo, solo più lontani!