Ep. 3: Sena va nel panico per i dialoghi degli eroge mentre Kodaka le insegna a nuotare in un parco acquatico.

3

Sena viene colta mentre gioca a un eroge e insiste sul fatto che non sia pervertito. Yozora costringe Sena a leggere i dialoghi ad alta voce per dimostrarle il contrario. Sena va nel panico e scappa via piangendo. La sorella di Kodaka, Kobato, prova gelosia per il tempo che lui passa con il Club dei Vicini. Il giorno dopo, Sena chiede a Kodaka di insegnarle a nuotare perché non l'ha mai imparato prima. Kodaka accetta e le dà lezioni in un parco acquatico. Durante la pausa pranzo, Kodaka trova strano che a Sena piaccia il suo soprannome "Carne". Sena insulta i ragazzi che la corteggiano, costringendo Kodaka a intervenire. Lei gliene è grata, ma lui la biasima per aver iniziato la lite. Sulla via di casa, Sena riflette su un uomo che la affronta per la prima volta. L'incidente ricorda a Kodaka un'amica d'infanzia che gli ha insegnato una lezione sull'amicizia. Yozora reagisce in modo strano a questo ricordo.