Ep. 21: Lo scoiattolo sfida la sorella maggiore Shou a un duello per porre fine alle sue prepotenze
In onda il 27 agosto 2016

La sorella di Chipmunk visita la sua casa per giocare, ma il suo comportamento irragionevole lo spinge a lanciare una sfida. Propone un duello con precise condizioni: se Chipmunk vince, la sorella maggiore Shou deve smettere definitivamente di prenderlo in giro. Al contrario, se Shou vince, Chipmunk accetta di obbedire ai suoi ordini per sempre. I fratelli accettano questi termini e concordano di procedere con il duello. Questo scontro nasce direttamente dalla frustrazione di Chipmunk per le azioni della sorella durante la sua visita, portando a un accordo vincolante che determina le loro interazioni future in base all'esito della partita.
Episodi
- Ep. 17 · La sorella rude di Chipmunk, Shou, visita e lo bullo finché Dai non interviene
- Ep. 18 · Bonobono e Chimpunk propongono un gioco di collisione che Raccoon rifiuta per mancanza di brivido
- Ep. 19 · Bonobono e Chipmunk cercano il vero significato della sua visione ricorrente
- Ep. 20 · Il gatto pescatore esamina oggetti sul ciglio della strada mentre spiega la sua natura giocosa a Bonobono
- Ep. 21 · Lo scoiattolo sfida la sorella maggiore Shou a un duello per porre fine alle sue prepotenze
- Ep. 22 · Bonobono scrive Peijin nel terreno per ricordare la posizione della roccia
- Ep. 23 · Fenny scopre la sorprendente gioia nel dire semplicemente la parola Aaah
- Ep. 24 · La misteriosa grande roccia sulla cima dell'Albero di Roccia cade inaspettatamente durante l'arrampicata di Procione
- Ep. 25 · La teoria dello scoiattolo sulle nuvole e la visita di Bonobono