Ep. 118: L'arresto di Konohamaru e la sconvolgente scoperta di Boruto su Kankitsu
In onda il 4 agosto 2019Filler

Konohamaru tenta di salvare Remon recandosi da Kankitsu, ma viene catturato e riportato al Villaggio della Foglia. Boruto, notando che Kankitsu si comporta normalmente quando è solo, inizia a indagare sulla situazione, portando a una rivelazione sconvolgente. Nel frattempo, Konohamaru affronta provvedimenti disciplinari da parte del Hokage a seguito di una denuncia presentata dal villaggio di Remon. Questa parte costituisce il terzo episodio dell'arco narrativo dell'amore di Konohamaru, composto da quattro parti. Gli eventi mettono in luce la tensione tra gli sforzi di Konohamaru per aiutare Remon e la risposta ufficiale delle autorità del villaggio, mentre Boruto scopre verità nascoste sul coinvolgimento di Kankitsu nell'incidente.
Episodi
- Ep. 114 · Battaglia furiosa per l'ultima carta X finale tra Boruto e Metal
- Ep. 115 · Kakashi si traveste da giornalista per osservare la missione di smistamento della posta del Team 25
- Ep. 116 · Boruto e Konohamaru salvano Remon Yoimura nel Villaggio della Foglia
- Ep. 117 · Boruto e Konohamaru indagano sulla vita reclusa e sui doveri familiari di Remon
- Ep. 118 · L'arresto di Konohamaru e la sconvolgente scoperta di Boruto su Kankitsu
- Ep. 119 · Konohamaru e Boruto arrivano in ritardo per fermare la resurrezione di Soma e salvare Remon.
- Ep. 120 · Boruto viaggia verso la Nascosta nella Sabbia per allenarsi con Sasuke mentre affronta dei ladri.
- Ep. 121 · Kankuro difende Shukaku mentre Boruto e Shinki continuano la missione di scorta
- Ep. 122 · Kankuro combatte i pupazzi di Urashiki mentre Boruto cerca Shinki e viene a conoscenza delle condizioni di Gaara.