Ep. 18: Boruto ricorda l'investitura di Naruto a Hokage mentre visita Ichiraku con suo padre
In onda il 2 agosto 2017
Dopo che Himawari si ammala, Boruto riflette sul giorno in cui Naruto è diventato Hokage e sugli eventi verificatisi. Nel presente, Naruto porta Boruto a Ichiraku Ramen perché Hinata è preoccupata per il pasto di Himawari, sebbene lei si sia ripresa. Incontrano Cho-Cho e Choji, che partecipano al loro mensile concorso di consumo di ramen. Questa visita induce Naruto a ricordare vari episodi legati a Ichiraku durante la sua vita. Boruto scopre infine l'identità della Leggendaria Regina della Gola, rendendosi conto che si tratta in realtà di sua madre, Hinata.
Episodi
- Ep. 14 · Boruto ferma la lite tra Mitsuki e Sumire dopo essersi ferito
- Ep. 15 · Boruto nota che il potere del suo occhio è inattivo mentre Sumire torna dopo gli esercizi di formazione delle squadre.
- Ep. 16 · Denki lotta con il chakra mentre Iwabe affronta la pressione accademica e un incendio nell'edificio
- Ep. 17 · Sarada si impegna per mantenere la promessa di consegnare una bambola a un bambino ricoverato, eludendo Boruto.
- Ep. 18 · Boruto ricorda l'investitura di Naruto a Hokage mentre visita Ichiraku con suo padre
- Ep. 19 · Arco di Sarada Uchiha: Sarada mette in dubbio la sua discendenza dopo le gaffe di Boruto e i segreti familiari.
- Ep. 20 · Sarada insegue Naruto per trovare Sasuke durante l'attacco di Shin Uchiha
- Ep. 21 · Sasuke e Sarada
- Ep. 22 · Naruto e Sasuke cercano Orochimaru mentre Sarada affronta una crisi d'identità e dubbi sul legame