Ep. 18: Boruto recalls Naruto’s Hokage appointment while visiting Ichiraku with his father
Aired on August 2, 2017
After Himawari falls ill, Boruto reflects on the day Naruto became Hokage and the events that transpired. In the present, Naruto takes Boruto to Ichiraku Ramen because Hinata is upset about Himawari’s meal, though she has recovered. They encounter Cho-Cho and Choji, who are participating in their monthly ramen eating contest. This visit prompts Naruto to recall various incidents associated with Ichiraku throughout his life. Boruto eventually discovers the identity of the Legendary Queen of Gluttony, realizing it is actually his mother, Hinata.
Episodes
- Ep. 14 · Boruto stops Mitsuki and Sumire's fight after wounding himself
- Ep. 15 · Boruto notices his eye power inactive while Sumire returns after team formation exercises.
- Ep. 16 · Denki struggles with chakra while Iwabe faces academic pressure and a building fire
- Ep. 17 · Sarada strives to fulfill a promise to deliver a doll to a hospitalized child while evading Boruto.
- Ep. 18 · Boruto recalls Naruto’s Hokage appointment while visiting Ichiraku with his father
- Ep. 19 · Sarada Uchiha Arc: Sarada questions her parentage after Boruto’s antics and family secrets.
- Ep. 20 · Sarada Chases Naruto to Find Sasuke Amidst Shin Uchiha's Attack
- Ep. 21 · Sasuke and Sarada
- Ep. 22 · Naruto and Sasuke seek Orochimaru while Sarada faces identity crisis and bonding doubts