Ep. 236: Il team Kagura indaga una fortezza Funato mentre gli alleati liberano i prigionieri e rubano una nave.
Una massiccia fortezza Funato si avvicina alla nave del team Kagura, spingendo Kagura a inviare Boruto, Kawaki e Buntan per ricognizione. Contemporaneamente, il team Denki punta a un porto per appropriarsi di una grande nave, mentre Sarada e Mitsuki si concentrano sulla liberazione dei minatori e dei ricercatori prigionieri. Boruto, Kawaki e Buntan salgono a bordo della fortezza mobile, dove il comandante Tenma apprende che Isari ha salvato il loro padre. Sull'isola, un minatore informa le forze di Tenma che i ricercatori della Foglia sono nascosti tra i prigionieri. Sarada e Mitsuki liberano con successo gli ostaggi dalle miniere. Denki aggira il sistema di accensione della nave bersaglio, consentendo la loro fuga. Sul ponte della fortezza, Buntan cura il mal di mare di Kawaki e scopre un cannone gigante Scientific Ninja Tool.
Episodi
- Ep. 232 · Il Team Denki consegna burattini automatizzati all'Isola di Dotou per le operazioni di estrazione dell'oro
- Ep. 233 · Il Team Sette scorta Katasuke verso la Nebbia mentre Boruto visita Kagura in prigione.
- Ep. 234 · Chojuro spegne il dirigibile mentre Isari irrompe nel carcere per salvare suo padre Araumi.
- Ep. 235 · Sarada e Mitsuki si infiltrano nell'Isola di Dotou per salvare il Team Denki dai pirati Funato.
- Ep. 236 · Il team Kagura indaga una fortezza Funato mentre gli alleati liberano i prigionieri e rubano una nave.
- Ep. 237 · Il gruppo di Boruto distrugge il cannone mentre Kagura combatte Tenma alla fortezza.
- Ep. 238 · L'omicidio sulla nave porta alla rivelazione di un pirata Funato e alla distruzione del motore
- Ep. 239 · Boruto viene salvato dal mare e portato su un'isola cantieristica da Kajiki.
- Ep. 240 · Boruto e Ikada stringono un legame mentre navigano, portando a un salvataggio che rivela come Ikada abbia già salvato Boruto in precedenza.