Ep. 247: Il Team Denki cerca cibo mentre Araumi prende il comando e Funamushi disobbedisce agli ordini per vendicare Seiren.

247

Dopo la distruzione delle loro scorte di cibo da parte dei Funato, il Team Denki esce per trovare rifornimenti. Boruto e Kawaki sostengono una strategia offensiva, ma Sarada si oppone all'idea di lasciare il villaggio indifeso. Isari informa Araumi della morte di Tenma, spingendo Araumi ad assumere il comando personale e a dare la colpa a Isari per la situazione attuale. Con le razioni esaurite, i villani sacrificano i loro pasti per i ninja, che hanno perso l'appetito dalla morte di Kagura. Hebiichigo distribuisce il cibo ai bambini, rivelando a Metal che la sua gentilezza deriva dalla sua infanzia solitaria e dalla convinzione di essere capace solo di uccidere. Metal la incoraggia a cambiare prospettiva. Nel frattempo, Kawaki e Boruto decidono di sconfiggere Funamushi per Kagura. Iwabe e Denki vengono catturati mentre saccheggiano, e Funamushi rifiuta l'ordine di Araumi di ritirarsi, determinato a vendicare Seiren e completare l'imboscata alla Nebbia.